MEU CARRINHO
O meu Carrinho está vazio

Sistemas Celulares

Repetidores GSM/3G

Testes de repetidores GSM realizado pelo Instituto Nacional de Telecomunicações, em Varsóvia, Polónia
Versão original em Polaca por Lukasz Kopciuch
Repetidor GSM Signal GSM-305 A6765
A evidência de conformidade com todas as normas exigidas emitido pelo Instituto Nacional de Telecomunicações, em Varsóvia, Polónia
A lista de ensaios
Tendo em conta o tipo de equipamento proposto para a avaliação da conformidade com os requisitos essenciais (conformidade com o artigo 3.2 da Directiva 1999/5/CE) sobre a utilização eficaz do espectro de rádio, o programa de teste a seguir foi estabelecida:
No.Tested parameter
Relevant paragraphs of
Remarks
EN 301 502EN 300 609-4  
1Output power (for downlink and uplink)
   Tests of compliance with the manufacturer's specification
2Gain across the operating band
  Tests of compliance with the manufacturer's specification
3Spurious signals
4.3.15Measurements at antenna connectors
4Transmitter intermodulation attenuation4.3.26 
5Gain outside the operating band
4.3.37 
6Frequency error
4.3.48 
7GMSK modulation accuracy
4.3.59 
88-PSK modulation accuracy
4.3.610 

 

 

ETSI EN 301 502 - Estação Base e Repetidora equipamentos, cobrindo os requisitos essenciais do artigo 3.2 da directiva R &TTE. Os valores dos parâmetros e métodos de ensaio são definidos no ETSI EN 300 609-4 standard.
Os testes de conformidade com os requisitos essenciais para as características de compatibilidade electromagnética (art. 3.1b 1999/5/WE da directiva).
Os resultados dos testes selecionados
  • Ganho em toda a faixa de operação
    • uplink
Ganho na direção de uplink
      Ganho |S12| na direção de uplink: -50 dBm
    • downlink
Ganho na direcção downlink
      Ganho |S21| na direção de downlink: -50 dBm
  • (EN 300 609-4 clause 5. Spurious emissions)
    • uplink

Frequency of the radio channelFrequency component
Level of conducted spurious emissions
[MHz][MHz][dBm]
897.6  
all components
<-43.0
  

 

    • downlink

Frequency of the radio channelFrequency component
Level of conducted spurious emissions
[MHz][MHz][dBm]
942.6  
all components
<-43.0
  

 

      • Valores máximos (EN 300 609-4 clause 5.3)
Frequency range
Level [dBm]
E-GSM 900DCS 1800
100 kHz to 1 GHz
1 GHz to 12.75 GHz
-36
-30
-36
-30

 

  • Fora da faixa de ganho (EN 300 609-4 clause 7. ). Este é um dos parâmetros mais importantes que descrevem um repetidor. A implementação de soluções que atende o padrão europeu é caro, mas torna o trabalho do dispositivo apenas na faixa de funcionamento, sem interferir com outros dispositivos em freqüências próximas. Os testes são realizados para sentidos downlink e uplink em diferentes temperaturas. Aqui estão os resultados à temperatura de 23 graus Celsius.
    • uplink
Temperatura: +23ºCSupplying voltage: 230 VAC
F0ΔFMeasuring frequencyOutput signal powerGain
K
[MHz][MHz][MHz][dBm][dB]
880,0-0,4879,6-25,629,4
-0,6879,4-37,617,4
-0,8879,2-37,517,5
-1,0879,0-37,817,2
-5,0875,0-37,617,4
-10,0870,0-37,517,5
-15,0865,0-37,617,4
-20,0860,0-37,717,3
 +0,4915,4-36,418,6
+0,6915,6-37,817,2
+0,8915,8-36,218,8
+1,0916,0-37,617,4
+5,0920,0-37,717,3
+10,0925,0-37,717,3
+15,0930,0-37,817,2
+20,0935,0-37,917,1
880,2> 5,01760,4 (2 harm.)-37,817,2
> 5,02640,6 (3 harm.)-37,817,2
897,6> 5,01795,2 (2 harm.)-37,717,3
> 5,02692,8 (3 harm)-37,817,2
914,8> 5,01929,6 (2 harm.)-37,917,1
> 5,02744,4 (3 harm.)-37,917,1

As medições foram realizadas com PIN=-60 dBm (-10 dB comparado a PIN=-50 dBm para POUT=10 dBm). A incerteza de medição +/-0,1 dB.     

      • Valores máximos (EN 300 609-4 clause 7.3)
ΔFMaximum gain
[MHz][dB]
≤ -0,4 or ≥ 0,450
≤ -0,6 or ≥ 0,640
≤ -1,0 or ≥ 1,035
≤ -5,0 or ≥ 5,025
    • downlink
Temperature: +23ºCSupplying voltage: 230 VAC
F0ΔFMeasuring frequencyOutput signal powerGain
K
[MHz][MHz][MHz][dBm][dB]
925,0-0,4924,6-25,129,9
-0,6924,4-34,720,3
-0,8924,2-34,820,2
-1,0924,0-34,520,5
-5,0920,0-34,920,1
-10,0915,0-35,020,0
-15,0910,0-35,020,0
-20,0905,0-35,020,0
960,0+0,4960,4-26,328,7
+0,6960,6-34,820,2
+0,8960,8-34,021,0
+1,0961,0-35,020,0
+5,0965,0-34,920,1
+10,0970,0-34,920,1
+15,0975,0-34,920,1
+20,0980,0-35,020
925,2> 5,01850,4 (2 harm.)-35,020,0
> 5,02775,6 (3 harm.)-35,119,9
942,6> 5,01885,2 (2 harm.)-35,020,0
> 5,02827,8 (3 harm.)-35,119,9
959,8> 5,01919,6 (2 harm.)-35,020,0
> 5,02879,4 (3 harm.)-35,020,0

As medições foram realizadas com PIN=-55 dBm (-6 dB comparedo PIN=-49 dBm, para Pwy=9,9 dBm). A incerteza de medição +/-0,1 dB. 

      • Valores máximos (EN 300 609-4 clause 7.3)
ΔFMaximum gain
[MHz][dB]
≤ -0,4 or ≥ 0,450
≤ -0,6 or ≥ 0,640
≤ -1,0 or ≥ 1,035
≤ -5,0 or ≥ 5,025
  • A radiação eletromagnética (EN 55022 Class B Electric Field Strength 10 m QP)
    • uplink
A radiação eletromagnética. Entrada de nível de sinal: -60 dBm

      • Valores máximos (EN 55022 Class B Electric Field Strength 10 m QP)
Frequency range
30 MHz to 230 MHz230 MHz to 1 GHz
Acceptable level of emission (quasi peak)30 dBμV/m37 dBμV/m
    • downlink
A radiação eletromagnética. Entrada de nível de sinal: -60 dBm


      • Valores máximos (EN 55022 Class B Electric Field Strength 10 m QP)
Frequency range30 MHz to 230 MHz230 MHz to 1 GHz
Acceptable level of emission (quasi peak)30 dBμV/m37 dBμV/m

 

Todos estes resultados confirmam a alta qualidade de repetidores de sinal. Os resultados dos testes mostram uma larga margem de segurança em comparação com os valores-limite.